The manual is your friend, look under "Transparency": http://manual.3dgamestudio.net/wed_entities.htm

I don't think that a certain order of polygons would solve the problem, because when you look at the tree from the other side the order is still wrong. The only way would be ordering them in real time but no engine does that.