Just for those who'd like to learn from this:

c_setminmax(me);

has to be replaced by

c_updatehull(me,1);

Only this anews the collision of the polygons.