You could do this with lots of small balls, and then applying postprocessing shaders until they look like water.
It is still hard, but it is doable if you have shader knowledge.

Check out the throwing game here: The throwing game