Another idea is to use the poser plug-in called Mimic for Lipsinc.com. This plug-in lets you record your sound via a .wav file and then it automatically sincs the facial movements of the poser character. Once this is done all you have to do is either make a movie (AVI) within Poser for in-game use or export the model with facial animation to 3ds and re-importit into MED. Just an idea, I have the software but I'm using it for AVIs only at the moment. The software costs about $240.00 with shipping. Hope this helps.
Bill
------------------
www.willsongraphics.com