wouldn´t it be easier to store the function name + arguments in as a string?
And then use engine_gescript(char* ) to call it?

That was the idea for my Editor to give Entities an Action at runtime.