Thank you rojart. that helps. It is a good workaround. Perhaps it is even how ent_fixnormals should do the job.

I will put a small example together to show how this "bug" works.
Even if there is a workaround the function should work (or be on the bug list)