Ducks don`t fly most of the time. I`d program a little AI script that lets some ducks walk through the level and sometimes rest somewhere on the ground. Maybe they could make use of the water zones, too. That`s great for the atmosphere and you don`t need pathfinding for this. Programming a bugfree "flight script" is a hard job if you want to make it good.