Ich glaube, ihr macht euch alle viel zu viel Aufwand:

Originally Posted By: Manual, Text Flags
WWRAP
Activates word wrap for TTF texts. Words are moved to the next line when they don't fit into the text width (size_x).


"Falls das Resultat nicht einfach nur dermassen gut aussieht, sollten Sie nochmal von vorn anfangen..." - Manual

Check out my new game: Pogostuck: Rage With Your Friends