it can be done simply by

my.shadow = you;

where my is the drawn car, you is any (invisible) shadow casting entity (sprite for decal shadow, model for stencil shadow)