If the sprite is too big for your 3D card, the engine automatically scales it down before rendering it. This is not a bug, but a feature.