vec_to_screen converts your 3d vector (ak your bone) into a 2d, screen coordinate.
Just draw_text on this position and be happy laugh