I'd say you scrap this approach and define a struct for your purpose that holds all the necessary information. Then use a linked list or an array of your struct instances and draw the information dynamically without panels using draw_text or draw_obj + text object.
"Falls das Resultat nicht einfach nur dermassen gut aussieht, sollten Sie nochmal von vorn anfangen..." - Manual
