With a nested for loop. AFAIK two-dimensional arrays cannot be initialized on their declaration.

http://www.conitec.net/beta/aarray.htm

Always learn from history, to be sure you make the same mistakes again...