You can not install a program while it's running. But you can normally stop the old Zorro, install the program, then continue the old trades with the new Zorro. This would not work when the trade format has changed, but that was not the case in the last updates.