Sure, you can use the tick counter accessible through g->asset->nCounter. It is set to 1 at the first tick of every bar and then counts the ticks in trade mode.

However, the tick volume, unlike the trade volume, is very broker specific and has no predictive value for indicators. That's why we have not put it in an easy-to-use variable.