So you've selected the entire model and UV mapped it using 6 sided option.
In skin editor on left panel, the vertices should already be showing but unclickable, click in the panel itself then choose 'Vertices' mode Top Left icons, you should now be able to manipulate them with select and move modes....

What GStudio version are you using ?