Yes it is, what I was looking for is called polygonal triangulation and there are hundreds of different algorithms out there (at least it seems so to me laugh ).

Thanks für your answer!