Yes, Assets.dta stores the current prices. If the prices are wrong due to a problem with the bridge, the Assets.dta content is also wrong.