We've run a test on several systems and could not observe a problem. So I suppose it's indeed related to a Codec on that particular system.