Sadly Texture Lock has always been somehow buggy, it was way worse when the feature was introduced but I can confirm that here are still said issues (textures completely messed up after some operation/ look different when you start WED or load the level a second time and others).
"Falls das Resultat nicht einfach nur dermassen gut aussieht, sollten Sie nochmal von vorn anfangen..." - Manual
