Yeah, a game final version would be lengthy, but unless you are only going to use a single set of panels for every resolution(and commercial games do this...HL2 did), then it is a necessary thing.
My User Contributions master list - my initial post links are down but scroll down page to find list to active links