I don't think LoadLIbrary will work if the library has already loaded before.

Jonas, try http://www.dependencywalker.com/
It will resolve all dependencies for the DLL and you'll see the missing library if any