I understand you want percent instead of pips, but MAE and MFE have no percentage. They are a price difference. Sure, you can declare say 500 pips as 100%, but the MAE/MFE graph will then look exactly the same.