Your approach looks really interesting.
Let us know if you write some of the research in your blog.

It is not trivial to plot the S/R trendlines and it would be interesting to see what they can offer in a automated trading system

This is a very interesting topic. There is no way to prove if it works or not except someone can write code and backtest it.