It's just the other way around: You need not Zorro in different folders, you need the MT4 terminals in different folders. And they must be connected to different accounts.