Correct. The first option is the one Conitec Datasystems would fill out after one of our clients gets a license by filling out the second.

From the Nintendo site:
Quote:

Keep in mind that we typically look for companies that are established game developers.



Nintendo wants to deal with game developers. Conitec Datasystems is a established middle-ware provider, not game developer. While our tools have been used to create hundreds of games, we haven't developed any of them.

So you need to get a license from Nintendo first.

Conitec's Free Resources:
User Magazine || Docs and Tutorials || WIKI