Hi fran,
I am no expert in Zorro, especially in live trading but you can perfectly code a script for trading several assets at the same time. Of course that script will run with a dedicated MT4 connection.
If you search in the forum youŽll find people who have several instances running, but i think that is because they have coded separated strategies and want them to trade that way.
Just my two cents.