One positive thing I've noticed in a Wine environment is that the progress information (i.e. total return, return, winning/losing trades) is visible while not being in a trade. In formal versions it only showed the bar counter.

One thing that hasn't been fixed in Wine yet, is the blurred window when minimizing and maximizing Zorro's screen. I've reported this, but received no feedback so far. FYI, I'm using Wine's latest dev version.