AFAIK, the intention is that the log of trades is global, not for a particular file. All instances write into it.