Only happens to me in MED. When it happens, I just grab the center divider and
move it as if to resize the views a bit, and the views refresh.

Not two, not one.