in max use a plane, cap holes, the nin material editor set opacity to around 35 this will give you a sheet of glass.

Why does everyone like dolphins? Never trust a species which smiles all the time!