you could do the spokes as a texture.

you can combine a full opaque and 100 transparent in the same skin image.
the engine just doesn;t like semi-transparent and full opaque togeather.