die Fehlermeldung erscheint beim Ränder