Matt. There was a statement from Conitec that terrain renders faster than models and models are faster than level geometry. So it might be that all that is the same in DirectX but the engine will make the difference.

Level blocks are much slower and they will be triangles and textures in your graphic card at the end. But the preprocessing of the engine makes it slow. Maybe it is similar with terrain.