The Game Design tutorial is for version 6.40. If you have an older version, like 6.11, path editing was different.

In any case it's described in the manual.