It looks fine if its changed to Flat Shaded, but its not flat shaded in the engine, so its just a problem.

Yea, changing how it is temporarily viewed, doesnt affect it in the engine. Its still smoothed.