Nur um das mal in den Raum zu werfen: Bei mir haben die Gräser in Oblivion auch fehlerhafte Sortierung - könnte aber auch am Grafiktreiber oder was auch immer liegen.
Ja ich weiß, ich bin mal wieder unglaublich hilfreich...
Was die Löcher im Terrian betrifft: Ich könnte mir vorstellen, daß er Häuser in den "Berg" bauen will, dafür wär das natürlich schon irgendwo praktisch.