Hat zwar nicht mit dem MED zutun aber für den WED fände ich es nicht schlecht wenn eine Funktion einebunden werden würde das der selektierte Block in allen Achsen:

Skaliert,Gedreht und Verschoben werden kann.

Und vielleicht ein echtzeit Texture Tool sodass man auch im 3D View sehen kann das wenn man die Texture z.B. in der X-Achse anpassen muss das die Texture direkt auf dem Block verschoben wird sobald der Wert nur verändert wird. Das würde das anpassen auch erleichtern.

MfG Angel


Tutorials:
[Blender]Terrain creation ENG/GER
[Blender]Low Poly Tree Modeling
[GIMP]Create a Texture for Terrains
CLICK HERE