Stell´ den Snap im WED niemals kleiner als auf "8" - sonst gibt´s Probleme. Am besten benutzt Du dann "Face Move" (rechts neben "Move, Rotate, Scale") um die Blöcke nahtlos aneinander zu setzen.
Outdoor Level baut man aber nunmal am besten aus Modellen, da der BSP - Tree hier nichts bringt.