Ich habe gute Erfahrung mit Hardwarelösungen gemacht. In meinem Fall einfach das PC-Signal über VHS an den Videorecorder ausgeben, aufnehmen und später per VHS-In wieder aufnehmen. DIe Bildqualität ist ziemlich ordentlich, und wenn man kein großes Video wie 640x480 hat wird sie noch besser. Dafür brauch man aber eben die nötige Hardware (TV out + TV in).

xck3001