Die schwarzen Ränder entfernst du ganz einfach indem du im Farbkanal auch dort, wo das Getreide nachher unsichtbar ist, diese Fläche mit der Getreidefarbe ausfüllst.

Was genau passiert kann ich dir nicht erklären, was du einfach wissen musst ist dass mit diesem Material nur noch komplett sichtbar oder komplett unsichtbar möglich ist, Graustufen im Alphakanal sind dann in der Engine nicht mehr durchsichtig, sondern werden einfach dem [un-]sichtbaren Teil zugeordnet, je nachdem was näher dran ist. Glaube ich. o_O