Schau mal ab Seite 128 .....

Das liegt an key_force.x ..... hier schlägt sich auch das Betätigen der Kursortasten nieder(Links/Rechts).