Hi folks.
Referring to this thread, I'd like to know whether this affect could be achieved by a shader and, if so, how?
Although I don't yet know a great deal about shaders, I'm willing to do experiments. Thus, anything that just gives me a start will do the job!

Thanks in advance!