Partikel Tutorial

Hallo!
Ich hab mir die Zeit genohmen, ein Partikel Tutorial zu schreiben. Jetzt ist es fertig und gebe es zum Download frei:
http://users.quick-line.ch/burnner/partikel_tutorial.zip
Hier noch einige Screenshots:








Feedback erwünscht!
kevin

1.: Ich finde es etwas blöde, dass man dir laut dem Ende des Tutorials "Fehler" melden solle, du auf all' die auszubessernden Rechtschreibfehler nur kacken möchtest.
(Was für Fehler hast du ja nicht geschrieben. )

2.: Ansonsten, wie ich dir ja schon im ICQ berichtet habe, ist das Tutorial gar nicht mal so schlecht, denn hat es mir ja tatsächlich etwas weitergeholfen.
Vielleicht, und ganz sicher, wirdes mir ja auch noch irgendwann bei irgendeiner Sache weiterhelfen, die sogar etwas mit Partikeln zu tun hat.

[censored].. das ist die version die noch nicht durch word gejagt wurde!

Selbst nach Word hat sie noch einige Satzbaufehler. Trotzdem ist es immer schön, wenn jemand etwas für die community tut. Bitte lad das bei Acknex Resource oder 3dgs user's voice hoch

entscheidend ist der inhalt. und der ist meiner meinung nach recht übersichtlich gegliedert und verständlich dargestellt.

Danke.. Früher waren eigentlich mehr Effekte geplant gewesen, aber mir kam nichts mehr in den Sinn und da hab ich halt noch ne Referenz gemacht.

nice looking tutorial so far. Im converting it to an english traslation version for those of us that cann't read german.

so ill post the first run through of the traslation when its put back togeather ( text/code and pics)

Sieht richtig gut aus!!!!
Werde es mir am Wochenende gleich mal reinziehen !

cybergurke

thank you grimber for translating, and thank you kevin for making a particle tutorial, just what i'm looking for

ok here is the first run through on translation. Note there will be plenty of poorly translated parts, and I havn't translated most the code remarks yet either. Most of it needs a read through, retranslate smaller chunks of the text then refine. sorry its about 2 meg as its in wordpad doc format with all the images from the original pdf.

you still need to DL kevins file above for the files to the examples.. this is just a doc file

Partical Tutorial english translation v1

this so far from reading it is a nice tutorial goes well with the 2 already available on the downloads page as it takes you a little further then those 2 do, especialy into circular partical effects.

Ill work on cleaning up the text and get an updated translation up soon

Thank for the translation. I will make a pdf-file whit your text

please translate the code, too.

yeah give me a couple days and ill get all of it translated and do a proofread run through so the translation makes sense

And then, send the text to burnner@gmx.ch I will make a pdf....

Sehr gutes, klares Tutorial, danke!

ich danke dir

habe mit hilfe des tutorials ein paar gute effekte erzeugen können - Frage:
ist in dem beispielscript vielleicht ein fehler?

Es heißt im script:

effect(fackel_feuer, 10*time, my.x, normal);//Partikeleffekt erstellen

Das hieße bei langsamem Computer hoher time-wert, bei schnellem kleiner. Also: bei langsamem Computer werden mehr Partikel erzeugt als bei einem schnellen, sodass er noch langsamer wird. Müsste es nicht heißen :
effect(fackel_feuer, 10/time, my.x, normal);// ?

Nein.
Ein schneller PC hat ne hohe Framerate. Sagen wir 80 FPS. Wird pro Frame 1 Partikel ausgestoßen, haben wir nach einer Sekunde 80 Partikel. ( 80 * 1)

Ein langsamer PC hat 20 FPS. Da kämen wir auf 20 Partikel. Der Timewert wird bei langsamen größer (also das vierfache von dem oben) und wir haben wieder 80 Partikel. (20 * 4)

...ist leider nicht ganz Richtig, da Time mittels BIldwiederholfrequenz * Zeit berechtnet wird und Zeit in Ticks (1Tick = 1/16Sek) berechnet wird, is Tiem bei 16F/s=1.

es muss einfach mit time multipliziert werden. ohne wen und aber!

Mensch Flo_p...ist wohl richtig.
Ich sagte, dass 80 Partikel ausgestoßen werden. Mir egal wie. und bei 20 halt auch 80, und time da nen viermal so großen Wert hat. Ich habe nie was über die Größe von time gesagt, nur über ihr Verhältnis.
Bitte genau lesen! (das hatten wir ja schon mal )

Danke für die Klärung.

Wobei der Code ein Bug hat, bring aber heute noch ne version 1.5 raus... vielleicht mach ich in dieser woche noch den einten oder anderen effekt

Did a read through on the english translation. traslated code remarks as well
Some parts translated over very well, other parts became so garbled I had to write them as could take the overall flow of the text apart.

A couple words wouldn't translate at all and I wasn't sure enough at making a guess at them so are anotated with ?( ?) next to them, but that didn't seem to take away from getting the overall information.

Last translation for somereason half the images got lost, so i fixed that too but ended up as a rather large doc now.

I'll keep this up till soemone can look it over ( mabey fix the words i couldn't translate) and convert to a pdf file.

English translated doc of Kevins Partical tutorial
Note as before this is just doc you still need kevins original file for the included files

Thank!
I make a pdf-file

Ok..
Partikel Tutorial English

Wäre jemand so nett, und könnte das noch korigieren?

burnner

cool now i can dump the 5 meg doc and 13meg rich text doc

open office is very god and you can make pdf-files..

ächz.. scheiss editier zeit.. Könnte jemand die Englische Version für mich korigieren? Der kommt dann auch noch in Worte zum Schluss vor...

hi,
supper tut, aber ich habe ne frage^^
Ist da ein bug drin, WEIL bei mir nur einmal das feuer angeht danach ist es weg, obohl es ja in einer schleife ist.

xD,
hat sich erledigt^^.
War nur komisch am anfang kommen viele und dann fast weg ;(, habe die partikel anzahl erhöt und nun bleiben es gleich viele^^.
Danke für das supper tutorial