after seeing this picture:
I've thougth use a sprite in the camera, like progger and hummer told to me, and use a texture for the models with the diferent red tones, so the model texture will be in heat colors, instead of real colors, but how i can do to change the texture in-game in order to change from normal vision to heat vision?