while (1)
{

ball_force.x = 350 * time_step * ((key_cur || key_d) - (key_cul || key_a));
ball_force.y = 350 * time_step * ((key_cuu || key_w) - (key_cud || key_s));
ball_force.z = 0;
phent_addtorqueglobal (ball, ball_force);
camera.x = ball.x-300;
camera.y = ball.y;
camera.z = ball.z + 200;
camera.tilt = -25;
camera.pan=0;
if (key_cud || key_s)
{
camera.x=ball.x+300;
camera.pan=180;
ball_force.x = 350 * time_step * ((key_cur || key_d) - (key_cul || key_a));

}
wait (1);
}

So sieht mein Code aus. Wenn ich s oder cud drücke rollt der Ball nach hinten und die Kamera ändert die Position. Wie mache ich jetzt, das ich wenn der Ball nach hinten rollt, mit den cul,cur und a,d tasten beeinflussen kann, ob der ball nach links oder rechts rollt. Also das kann ich jetzt auch nur es ist Seitenverkehrt. Und in der If Bedingung die ball_force-Zeile ändern also so:
ball_force.x = 350 * time_step * ((key_cul || key_a) - (key_cur || key_d));

eben einfach die tasten austauschen bewirkt auch nichts. also wie kann ich das jetzt machen?

Versuch mal das da:

while (1)
{
ball_force.y = 350 * time_step * ((key_cuu || key_w) - (key_cud || key_s));
if (key_cud || key_s)
{
camera.x=ball.x+300;
camera.pan=180;
ball_force.x = 350 * time_step * ((key_cul || key_a)-(key_cur || key_d);
}
else
{camera.pan=0;
camera.x = ball.x-300;

ball_force.x = 350 * time_step * ((key_cur || key_d) - (key_cul || key_a));
}
ball_force.z = 0;
phent_addtorqueglobal (ball, ball_force);
camera.y = ball.y;
camera.z = ball.z + 200;
camera.tilt = -25;

wait (1);
}

danke,
auf eine if-else verzweigung hätte ich auch selbst kommen können

aber:
bei dir ist ein kleiner fehler. man muss diese zeile hier: camera.pan=0 an den anfang setzen also noch vor die if- bedingung, sonst dreht die engine die kamera bei s oder cud drücken nicht um 180°.

Habs editiert. Das camera.pan=0; gehört aber in das else danach, dann setzt es den pan-Winkel der Kamera auch wieder ordnungsgemäss zurück. (man könnte es zwar wirklich auch darüber schreiben, aber so ist es übersichtlicher ^^)

Oh und die Änderung am tilt-winkel gehört dafür ausserhalb der Verzweigung hin. Wenn ich den Code nicht selbst ausprobieren kann passieren mir immer solche Fehler

ist ja nicht schlimm, immerhin hast du dir überhaupt gedanken gemacht.
jetzt habe ich aber schon wieder mein nächstes problem. ich möchte machen, dass mein ball abbremst bis er zum stillstand kommt, wenn ich die leertaste drücke.
ich habe schon einiges versucht aber nichts funktioniert auch nur irgendwie:
on_space=ball_force.x=0;
on_key_space=ball_force.x-=10*timestep;
oder
if(key_space)
{ball_force.x-=10*time_step;}
oder
if(on_space)
{ball_force.x-=10*time_step;}

So sehen einige meiner Versuche aus. Ich denke die meißten werden wissen warum es nicht funktioniert. Deshalb frage ich wie es richtig wäre und wie ich es in den oben schon mehrmals genannten Code einbauen muss. Ich denke schon fast, dass ich irgendwas mit Variablen machen muss aber ich warte erstmal ab....

Danke im Voraus

if (key_space)
{
phent_setdamping (my, 20, 20); // Spiele mit diesen Werten hier
} else {
phent_setdamping (my, 0, 0);
}

Setze das Ganze in eine while() loop

danke, hat mir sehr geholfen