Mein Team und ich entwickeln zur Zeit eine Schwimmbad-Simulation. Während des Spiel sollen aus Lautsprecheranlagen verschiedene Ansagen des Bademeisters ertönen. Genau diese müssen vertont werden.

Das ganze müsste von euch in Eigenregie in möglichst guter Qualität aufgenommen werden. Es sind ungefähr 20 Ansagen die gesprochen werden müssen (ca. 350 Wörter).

Bitte PM an mich mit Hörprobe und Preisvorstellung.

English?

The job can only be done by german speaking people. So I've wrote it in german. I've been looking for a german voice actor.

Ok thanks, I do voice acting but I dont speak good German... GS out.

What are you prefering: male and/or female actors?

Oh das hab ich ganz vergessen zu schreiben. Ich brauche einen männlichen Sprecher.

Mir fehlt leider die Ausstattung um das in guter Qualität aufzunehmen.

Falls Du keinen findest, versuch´s mal über http://voicebase.de/gesuche

Da habe ich auch meine Sprecher für :schutzkontakt her.

Ich kann Euch aber weiterhelfen, wenn es um den passenden "Lautsprechereffekt" geht.
In Hallenbädern klingen die Ansagen ja meist etwas blechern und die Frequenzen sind beschnitten.
Ich würde Euch die Ansagen durch einen passenden Filter jagen, um sie anzupassen.
Ein Beispiel für solch einen Filter ist der "Funkeffekt" aus :schutzkontakt.
Für ein Hallenbad würde ich etwas Hall benutzen und die Stimme durch einen Bandpassfilter schicken.
Ein kurzes Echo könnte vielleicht nicht schaden, blechern wird das ganze dann durch die richtige Resonanzeinstellung.

Danke fogman für den Tipp, werd ich gleich mal rein schauen

Das mit der Nachbearbeitung ist kein Problem. Mit Audacity kann man da schon ganz feine Sachen machen.

Der Job ist inzwischen vergeben.