Rays have no thickness in PhysX. I'm no expert for Bullet or Newton, but AFAIK the Bullet raycast car has no thick rays either, and Newton has no raycast car at all, at least not when I last checked - you had to program it manually.