I wonder is there any way to get brightness of the surface affected by dynamic light and sun light. F.e. if I trace below player and then check for tex_light (or hit) I can see then, if player is hiding in the shadow or not (lightmap), this could be used to make view entity darker or brighter depending on the surface below player (lets call this fake lightning). I remember one guy from Russian gamestudio community (jd_frost) used view entities for weapons, and via some tricks he was able to get dynamic lights with their colors (sun light as well) affect on view entity, and he didn't use shaders for those, only a trace, some stuff that I do not remember, and he changed view entities colors (I remember this one for sure). The sad thing is, that Russian community webpage is down.. maybe some of you guys have an idea how to return color and brightness of surface affected by dynamic light?

thanks in advance, greets

You could try to iterate over the level enemies (ent_next), find those who have light_range != 0 or whatever it is called, then perform a c_trace every frame or multiple times per second from the camera to those entities (distance checks/ updates every frame, they are relatively cheap) and try to adapt the view entity color that way.
You could either use a shader or use a simple and old school MATERIAL where you set material.ambient_red, material.emissive_red and so on manually. I'm not too sure about the correct formula right now but for a start try to set the emissive_blue vector to zero each frame, then add the light (ent.blue ?) of each visible dynamic light source to said material vector but scale it prior to that with some factor like the following:

factor = clamp(1-vec_dist(camera.x,light.x)/light.light_range,0,1);

well, I've got your idea. thank you, Superku.

wouldn't it be better to use normal models for weapons placed farer than clip_near instead of view entities? you could get much quality, just by using a bit longer 1st person arm model, and weapon model with adjusted scale; and another different model, if you want to switch to 3rd person view.

You can even use only one model for first and third person. It works pretty fine and has some really cool dynamics as the weapon is animated through the player model.
Also you could see your feet

yeah and because of shadows cast by player character it is better... if close clipping issues are solved.

I'm doing this for testing purposes, not because I prefer view entities over world entities for weapons, or so. And I don't really need anyone to tell about what looks better, cause we all do have our own tastes
This doesn't make your approach better, cause if you won't have good animated models, it will look terrible (I've already told you this before, when you've showed me one of your projects WIP). In my situation, I have no good models, and I'm not the one who can create good ones, so

Greets

Doesn't this also apply on view models as you can see the models in third person (as the player you see your enemies)
So imho it doesn't matter if i see "one more" bad animation if most of the animation is bad.

It doesn't, simply cause I use animated sprites instead of models
And there are tons of pretty nice animated (old-school) sprites out there!

Why not use a PANEL with the animated weapon sprite and color it dynamically with LIGHT flag and use this instead of a view model?
Should look pretty cool if the NOFILTER flag is set