it was some problem with adll.lib. the plugin works now! i just would like to add some improvements like a binary mesh format instead of the ascii one and maybe i will reimplement the algorithm for mixing the meshes in c so that the python tool wouldn't be necessary anymore (but i am not sure yet if that would be worth it).